#flandes en verano

Día nacional del…

salir

July 22nd, 2018

0 Comments

Ayer, 21 de Julio , los belgas celebraron su día nacional .

Regreso al Siglo XVI:…

salir

July 7th, 2018

0 Comments

Podriamos traducir “Ommengang” al castellano como cortejo, desfile.

Mi experiencia viviendo…

salir

June 28th, 2018

0 Comments

¡Hola a todos! Ya que se está acabando esta experiencia hoy os vengo a contar MI experiencia viviendo en un kot, pero por supuesto, lo primero es entender qué es un kot.  Las casas en Bélgica por lo general son estrechas y altas, contando con varios pisos. Pues bien, en un kot cuentas con un edificio con habitaciones privadas, es decir que puedes cerrar con tu llave y donde compartes algunas zonas comunes como cocina, jardín o baño . Hay excepciones de todo, hay habitaciones que cuentan con su propio baño o con una pequeña cocina

Muntstraat – La calle…

salir

June 9th, 2018

0 Comments

Si ya llevas un tiempo viviendo en Lovaina, conocerás la famosa calle de los restaurantes : Muntstraat . Personalmente me encanta el ambiente : mucha gente comiendo en las terrazas, con los amigos, familia o pareja… ¡Me recuerda tanto a España ! Por eso pienso que esta calle es ideal para ir de cena, porque estarás tan a gusto como en casa

Alojamiento en Lovaina….

salir

May 29th, 2018

0 Comments

En esta segunda parte del post sobre el alojamiento en Lovaina os voy a hablar de las residencias de estudiantes . Esta es la opción que escogí yo, porque personalmente prefería conocer a gente más intercultural, a parte de los belgas que conocería en la universidad

Vensterbank: el patio…

salir

May 21st, 2018

0 Comments

Cuando viajamos, estemos practicando turismo cultural o un Erasmus, nos sentimos atraídos por lo que es diferente a nuestro país. Si bien el sistema turístico ya se encarga de poner en valor, acentuar, clasificar, categorizar, parcelar, y producir los atractivos culturales “hacia afuera” (ref.1) frecuentemente hay activos culturales de suma importancia que quedan atrás, bien porque no suponen ningún beneficio económico (como Cara Pils ) o bien porque aún es necesario un proceso de  patrimonialización  de estos elementos. En este artículo analizo una de las tradiciones que aún no se han puesto en valor en Bélgica: el alféizar belga decorado , “Vensterbank decoratie”.